Lake Placid...retour aux sources

Publié le par gerdiltour2010.over-blog.com

 

  P1020508


Hello, bloggeurs fous,

 

nous sommes de retour chez Djan et Jaca apres une semaine passee a Lake Placid.
Cath et moi nous y sommes rencontres en 1998 au fameux Lake Placid Lodge,l'un des plus beaux hotels au monde (si,si demandez a ma soeur si vous ne me croyez pas)
Imaginez notre frustration quand son acces nous a ete refuse pour port illegal d'enfants en bas ages.

 


Le village est toujours aussi charmant et nous avons eu l'occasion de faire pas mal de ballades en foret (ne ratez pas les 80 photos de champignons forestiers, hommage a F.G).

 
Les gosses sont plutot sages et dorment de mieux en mieux.
L'echarpe servant a porter elsa est toute trouee, je crois, Emma, que tu devrais nous donner des tuyaux pour eviter tout ca, Elsa va bientot passer a travers.
 

Les photos plairont je pense particulierement au didier, qui se barbe sur son ile, au gullon qui joue encore au train a son age et a Tim Philips;tous les trois faisaient partie de l'equipe de l'hotel.

 


Catherine a pu revoir sa copine Vicky et boire des seaux de margharita avec elle, Georges tucker a ouvert un resto de sushi a cote du diner et Corry tiens de mieux en mieux le whisky.

 
Mark Hockenburger serait le seul survivant de l'equipe de serveurs de l'epoque.

 

 

Dans 8 jours, l'aventure commence reellement avec Yellowstone, San Francisco et le grand voyage vers Lima au Perou.

 

Quizz du jour: Pourquoi des panneaux se trouvant en foret indiquent qu'il est interdit de bruler le bois ramasse au dela d'un perimetre de 80 km ?


Bye bye tout le monde

 

P.S: cliquez sur les albums photo a droite pour plus de photos.

 

Hi bloggers,

We re back to djan and jaca's house after a week in Lake Placid, where Cath and I met in 1998.
The hotel was rebuilt after it burnt down in 2004 and it is absolutely gorgeous, although we weren't allowed to visit it, pets are allowed but children aren't.(it makes sense, I sleep better with my dogs around than with my kids)
 

The town is still as lovely, and we got to do a few hikes in the area (don't miss the 78 pictures of mushrooms in the photo album)
Cath got to see her old friend Vicky and drink buckets of margharita with her.

 
The Kids are getting on great and sleep better and better at night.
Next week is the big move to Yellowstone, then San Francisco and in a month we will be landing in Lima, Peru

 

Question of the day: Why is it said everywhere in the forest that the wood you pick up needs to be burnt within 50 miles around?

 

Byebyeeverybody

 

P.S:Click on Album photos on the right for more pictures.

(click on "Lancer le diaporama" for a slideshow )

and if you want to write a comment, click on "ecrire un commentaire" 

 

 

P1020224

  Lake Minnewaska

 

 

 

P1020230

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  jammais contents ces gosses

those kids are never happy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1020301

 

 

P1020310

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1020319

  Russell,Une bouteille d'eau dans chaque main pour tromper l'adversaire 

 

 

 

 

 

 

 

P1020329

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elsa et le monster truck

 

 

 

 

P1020332

  Notre home sweet home a lake placid (ca vous rappelle rien les gerdil)

 

 

 

 

P1020345

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Riley and alex, devant le resto de Vicky et Rob

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1020418 

  First hike for the kids, on owl's head

 

 

 

 

P1020427

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Les filles de la troupe

P1020457

P1020443Le Lake Placid Lodge, vu du Lac

 

 

P1020464

 

 

P1020468

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Margharita session:

Bring it on!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1020471

 De la neige au mois de juillet, comment se fesse?

How come there s snow in july?

 

P1020473

 

 Pas mal la pt cruiser

 

 

  P1020509

  5 minutes de paix

 

 

P1020514

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Notre cabane nous a permis de tester lampes de poche et sacs de couchage, merci encore c'est du matos de luxe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1020520

Au moins la pasteque ca tache pas...

 

 

P1020589

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...les spaghetti si

 

 

 

 

 

 

 

P1020529P1020537

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1020547

 

 

 

 

 P1020576

Photo d'Alex

 

 

 

P1020522 La pasteque, base de notre alimentation

 

 

 

p3120-Woodstock New York-Outside Emerson[1]

 

Voici l'Emerson tel que nous l'avons quitte en 2002...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...Et voila ce qu'il en reste aujourd'hui apres un incendie devastateur 

P1020201

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

famille Torlet 13/10/2010 16:00



Houlà la, nous allions oublier !!!


Joyeux
anniversaire Alex et gros bisous de la part de nous tous



jf brigitte Estour 09/10/2010 14:07



Bonjour les jeunes,grace à votre blog ns voyageons un peu ds le rève ....Vs faites un trip extra ordinaire et ns constatons à travers vos magnifiques photos que vs etes en plein bonheur ts les 4
.En voyant le panneau "tete de mort et en dessous la cigarette barrée " JF s'est arrété de fumer ....Ce n'est pas tt à fait vrai ,mais après une bonne bronchite ,il estde venu raisonnable ,du
moins pour le meoment ....Avec ton père ,Thomas, ns faisons des prouesses au bridge ;il est devenu "accro" .Ns allons à L'Ane en ...Béton le 14 avec le groupe de gym;la tradition est maintenue
.Bonne continuation et merci de ns faire partager votre voyage  Big bisous   Brigitte et JF Estour



papa 04/10/2010 10:42



Au secours  ! Ton e-mail ne fonctionne pas ! Téléphone rapidos . C'est urgent sans être urgent et important sans l'être. Des papiers ...  papa



bernadette-junique 28/09/2010 19:32



Bonjour de France.


Quel merveilleux voyage. Vous nous en metter plein les yeux.Les photos sont magnifiques. Amitie.


Bernadette et Reymond.



sarah byrne 28/09/2010 14:46



Hey Guys, your pics are amazing, and I can only think of the experience the children are having soaking everything up like a sponge, great education. You all look so healthy and happy, cannot
believe how much the little one looks like Tom. Thanks again for including me in the pics. Dont know the answer to the picking up the sticks in the wood question, but Tom you look very gay with
those Peruvian pink pants, sorry had to comment. Cat looks fabulous as always and cannot believe shes had two little ones. Made me sad at the end when I saw the Emerson shots, nothing lasts
forever, but what a blast we had! Take care on the remainder of your trip. Hey, did you get a burger from Taylors in St Helena. I used to pop in there for lunch when I got sick of the food
at Greystone. Did you visit the CIA, it was minutes away? LOts of love and kisses S xxxxxxxxxxxxxx