Lake Placid...retour aux sources

Publié le 24 juillet 2010 par gerdiltour2010.over-blog.com

P1020508

Hello, bloggeurs fous,

nous sommes de retour chez Djan et Jaca apres une semaine passee a Lake Placid.
Cath et moi nous y sommes rencontres en 1998 au fameux Lake Placid Lodge,l'un des plus beaux hotels au monde (si,si demandez a ma soeur si vous ne me croyez pas)
Imaginez notre frustration quand son acces nous a ete refuse pour port illegal d'enfants en bas ages.

Le village est toujours aussi charmant et nous avons eu l'occasion de faire pas mal de ballades en foret (ne ratez pas les 80 photos de champignons forestiers, hommage a F.G).

Les gosses sont plutot sages et dorment de mieux en mieux.
L'echarpe servant a porter elsa est toute trouee, je crois, Emma, que tu devrais nous donner des tuyaux pour eviter tout ca, Elsa va bientot passer a travers.

Les photos plairont je pense particulierement au didier, qui se barbe sur son ile, au gullon qui joue encore au train a son age et a Tim Philips;tous les trois faisaient partie de l'equipe de l'hotel.

Catherine a pu revoir sa copine Vicky et boire des seaux de margharita avec elle, Georges tucker a ouvert un resto de sushi a cote du diner et Corry tiens de mieux en mieux le whisky.

Mark Hockenburger serait le seul survivant de l'equipe de serveurs de l'epoque.

Dans 8 jours, l'aventure commence reellement avec Yellowstone, San Francisco et le grand voyage vers Lima au Perou.

Quizz du jour: Pourquoi des panneaux se trouvant en foret indiquent qu'il est interdit de bruler le bois ramasse au dela d'un perimetre de 80 km ?

Bye bye tout le monde

P.S: cliquez sur les albums photo a droite pour plus de photos.

Hi bloggers,

We re back to djan and jaca's house after a week in Lake Placid, where Cath and I met in 1998.
The hotel was rebuilt after it burnt down in 2004 and it is absolutely gorgeous, although we weren't allowed to visit it, pets are allowed but children aren't.(it makes sense, I sleep better with my dogs around than with my kids)

The town is still as lovely, and we got to do a few hikes in the area (don't miss the 78 pictures of mushrooms in the photo album)
Cath got to see her old friend Vicky and drink buckets of margharita with her.

The Kids are getting on great and sleep better and better at night.
Next week is the big move to Yellowstone, then San Francisco and in a month we will be landing in Lima, Peru

Question of the day: Why is it said everywhere in the forest that the wood you pick up needs to be burnt within 50 miles around?

Byebyeeverybody

P.S:Click on Album photos on the right for more pictures.

(click on "Lancer le diaporama" for a slideshow )

and if you want to write a comment, click on "ecrire un commentaire"

P1020224